À l’atelier. R(e/é)former les lieux du soin

Mercredi 26 mars : Ce que la littérature nous apprend du cadre

9h00 – Mot d’introduction par Clara Dupuis-Morency

9h15 – La littérature peut-elle créer refuge ?

Modération : Clara Dupuis-Morency

• Eftihia Mihelakis (U. Brandon, littérature), S’écrire dans le désert des Prairies : François Paré, Gabrielle Roy et moi

• Mylène Dorcé (U. Victoria, littérature), The family that creates together, changes the world together: journalisme, activisme et création littéraire chez Jean & Jan Dominique

• Romain Hounzandji (U. Abomey-Calavi, littérature), Panser les identités juvéniles désancrées avec les savoirs patrimoniaux dans les œuvres artistiques crées à l’université

• Simon Harel (U. Montréal, littérature), Hors sujet

11h15 – pause

11h30 – Performance L’ouvre-gueules (Thomas Filteau, Elissa Kayal, Gabrielle Chartrand)

12h00 – Dîner

13h00 – Espaces d’écriture, espaces du lien

Modération : Jeannot Clair

• Ouanessa Younsi (CIUSSS-du-Nord-de-l’Île-de-Montréal, psychiatrie et littérature), Psychiatrie et littérature : une « réconciliation batailleuse »

• Florence Vinit (UQAM, psychologie), Repenser les humanités dans la formation des cliniciens : réflexion sur la place de la littérature et de l’art en psychologie

• Sara Danièle Bélanger-Michaud (Cégep de St-Laurent, littérature), Partager l’espace de l’écriture

14h45 : pause

15h00 – Table ronde : Se former à l’atelier de cocréation, la perspective des étudiant-es

Modération : Léonore Brassard (UQTR, littérature)

Laurence Ducharme (UQAM, littérature), Fabian Ballesteros (CHUM, médecine), Catherine Bastien (U. Montréal, littérature), Francis Desruisseaux (U. Montréal, littérature), Benjamin Gagnon-Chainey (CHUM, littérature), Tristan Malavoy (UQAC, littérature).

16h45 – Mot de Stéphane Martelly, raconteuse du colloque

Jeudi 27 mars : Décadrer par la création

9h00 – Conférence d’honneur de Francine Saillant (U. Laval, anthropologie), Espaces de création et utopies citoyennes : caractéristiques, forces et limites

10h30 – Réaménager le cadre I : déplacement et confinement

Modération : Simon Harel

• Lucille Toth (U. Ohio, littérature), La thérapie par la danse. Enjeux et possibilités au sein de communautés (im)migrantes

• Sylvie Frigon (U. Ottawa, criminologie), Quand les arts entrent en prison ou le va-et-vient entre université de prison

• Adèle Garnier (U. Laval, géographie), Cocréer à l’école primaire : le projet Déracinement

• Louise Henry (autrice), Les mots qui nous libèrent, le besoin de dire ou d’écrire pour s’en sortir

12h30 – Dîner

13h30 – Accueillir les vulnérabilités

Modération :

• Jean-Paul Quéinnec (UQAC, littérature) et Éric Noël (artiste), Hanter en co-paysage : description de trois dérives créatives avec des paysages hantés de Montréal et leur résultat scénique.

• Andrée-Anne Giguère (Théâtre Déchaînés), L’accessibilité créative depuis la création Les souliers pleins de sable

• Celia Forget (CELAT, anthropologie), Cocréer dans des espaces vulnérables : de Saint-Roch aux Îles-de-la-Madeleine

• Wendy Stewart (U. Dalhousie, neurologie pédiatrique), à venir

16h00 – Table ronde : Risquer le hors les murs

Modération : Clara Dupuis-Morency

Véro Leduc (UQAM, communication sociale), Violaine Dasseville (CLSC Côte-des-Neiges Santé Mentale Jeunesse, psychologie), Isadora Dumont-Harel (U.T. Austin, cinéma), Annick Gaudreault (Les Impatients) et Nathalie Chocron (Association Dans tous les sens)

Vendredi 28 mars : Reformer les lieux du soin : trouver des cadres communs

9h30 – Conférence d’honneur de Waseskinokwe Eva Ottawa (U. Ottawa, droit), Partir de la langue ancestrale et de l’univers social des Atikamekw Nehirowisiwok pour mieux comprendre Wactenamakanicic e opikihakaniwitc et surtout leur réalité

11h00 – Réaménager le cadre II : les marges

Modération : Samuel Gagnon (UQAM, psychologie)

• Vincent Laliberté (Mission Bon Accueil, psychiatrie et anthropologie), Pour une écriture nomade en médecine narrative

• Daniel Laforest (U. Alberta, littérature), Drogues, santé, et création: Quelles méthodes pour en parler ensemble aujourd’hui?

12h00 – Dîner

13h00 – Accompagner la maladie et le deuil

Modération : Pascale Millot (UdeM, littérature)

• Maïté Snauwaert (U. Alberta, littérature) et Krystel Descary (autrice), Aller au-devant des (futurs) endeuillés par le théâtre documentaire : Une conversation avec Krystel Descary

• Catherine Courteau et Achille Volpi (CIUSSS, soins palliatifs), D’exil à appartenance: Regard sur la relation-double de soins via un groupe d’écriture

15h00 – Table ronde : S’engager dans la création, le lieu de l’atelier

Modératrice : Catherine Mavrikakis

Paul Cormier (fonction publique, patient partenaire), Catherine Côté (U. Montréal, psychologie, patiente partenaire), Louise Delisle (patiente partenaire), Sophie René de Cotret (intervenante psychosociale, autrice), Marie-Chantal Fortin (CHUM, néphrologie).

16h30 – Mot de la fin avec Sophie René de Cotret et Jeannot Clair, raconteureuses du colloque

---

Équipe de recherche : Jérôme-Olivier Allard, Clara Dupuis-Morency, Simon Harel, Catherine

Mavrikakis

Avec la collaboration de : Thomas Filteau, Clara Forgues et Alaska Malo

Station de création de zine : Gabrielle Chartrand, Samuel Desmeules, Thomas Filteau, Elissa Kayal.

Raconteureuses du colloque : Jeannot Clair, Stéphane Martelly, Sophie René de Cotret

Merci à nos partenaires :

Université de Montréal (vice-rectorat à la recherche, à la découverte, à la création et à l’innovation; Département de littératures et de langues du monde; Département des littératures de langues françaises) • Fonds de recherche du Québec • À l’atelier. Re/éformer les lieux du soin. Infrastructure de recherche-création • L’Organon : Espace de recherche et de création • Laboratoire sur les récits du soi mobile (LRSM) • CELAT : Cultures, Arts, Sociétés